Alemol - André Höchemer

André Höchemer

Über mich

Ich bin Dolmetscher und Übersetzer für Spanisch, doch meine Arbeit ist noch sehr viel facettenreicher.

Im nächsten Abschnitt erfahren Sie mehr über mein Serviceangebot.

Mein Service

  • ÜBERSETZUNG (EINFACH ODER BEEIDIGT/BEGLAUBIGT)
    von Texten (fast) jeder Art: Spanisch > Deutsch
  • LEKTORAT
    mit inhaltlicher, stilistischer und orthotypografischer Prüfung bzw. Korrektur von Texten (fast) jeder Art
  • FREIES SCHREIBEN
    von eigenen Büchern, Rezensionen, Artikeln …
  • DOLMETSCHEN
    als Verhandlungs- oder Begleitdolmetscher
  • VOICE-OVER
    für Video- und Audiomaterial
  • UNTERTITELUNG
    verschiedener audiovisueller Genres: Dokumentarfilm, Interview, Fiktion
  • INFORMATIONEN UND BERATUNG
    rund um sonstige Sprachdienste

Einige meiner Bücher und Buchübersetzungen:

Referenzen

Verlage, Museen, Tourismusbüros, Firmen, Behörden, Universitäten, Anwälte, Notare, Privatpersonen und viele mehr haben bereits auf meinen Service vertraut.

Einige meiner Kunden:

Kontakt

André Höchemer